• Hi Heights Primary families,

     

    We hope you and your scholar(s) have enjoyed the first few weeks! Instruction in classrooms is going great so far with scholars learning a lot of new material already! We did want to inform everyone that we will be starting to charge the late pickup fee on Monday, August 26. The late pick up fee is $1 a minute. The timer will start when carline ends, which will typically be 40 minutes after school ends (4:10pm and 2:40pm on Wednesdays). Just to clarify, if carline has not ended 40 minutes after school ends, then we will start charging a late pickup fee once carline ends and not before that. Want to make carline go faster? Read the helpful information below.

     

    TIPS AND TRICKS:

    • Always pull completely forward before picking up or dropping off your scholar. There should only be a couple of feet between each car.
    • Once you pick up or drop off your scholar in front of the building, please pull around the cars in front of you to exit the carline
    • Please consider carpooling with family, friends, and neighbors whenever possible
    • MORNING ONLY:
      • Drop off starts at 7:00am
      • Come between 7:00-7:25am for the shortest wait
      • When you enter the parking lot, please have your scholar put his/her backpack on and prepare to exit the vehicle
    • AFTERNOON ONLY:
      • The gate opens at 3:15pm M, T, TH, F and 1:45pm W
      • Come close to the end of afternoon carline for the shortest wait (3:50-4:00pm M, T, TH, F and 2:20-2:30pm W)

     

    All the carline information can be found HERE

     


     

    Hola Familias de Heights Primaria,

     

    Esperamos que usted y sus estudiantes hayan disfrutado de las primeras semanas de clases. ¡La enseñanza en las aulas va muy bien hasta el momento, los estudiantes ya han aprendido mucho material nuevo!  Queremos informarles que empezaremos a cobrar la tarifa por recoger tarde a los estudiantes a partir del lunes 26 de agosto. Los cargos por recoger a los estudiantes tarde es de $1.00 por minuto. Se empezara a contar en cuanto termine la línea de carros que normalmente dura 40 minutos (4:10pm y 2:40pm los miercoles). Solo para aclarar, si la línea de carros no ha terminado después de los primeros 40 minutos de la hora de salida, se empezara a cobrar la tarifa una vez que la línea haya terminado. ¿Le gustaría que la línea avanzara más rápido? Lea la siguiente información.

     

    CONSEJOS Y TRUCOS:

    • Siempre acerque el vehículo completamente hacia adelante antes de dejar o recoger a su hijo(a). Solo debe haber un espacio pequeño entre los vehículos.
    • Una vez que haya recogido o dejado a su estudiante enfrente del edificio, rodee los carros enfrente de usted para salir de la línea.
    • Por favor considere transportarse con familiares, amigos o vecinos dentro de sus posibilidades.
    • SOLAMENTE POR LA MAÑANA
      • La entrada comienza a las 7:00am
      • Llegue entre las 7:00 y 7:25 para que la espera sea corta
      • Cuando entre al estacionamiento, por favor pídale a su estudiante que se prepare para bajar y se coloque la mochila en la espalda.
    • SOLAMENTE POR LA TARDE
      • El portón abre a las 3:15pm L, M, J, V y Miércoles 1:45pm
      • Llegue casi al final de la hora de la línea de carros, la espera será corta (3:50-4:00pm L, M, J, V and 2:20-2:30pm Miércoles)

     

    Toda la información acerca de la línea de carros se encuentra AQUÍ.